Chillka T

  • ta ¹part Una partícula. Sirve para unir partes de la oración.
  • ta ²dem var. de ~tüfa.
  • tamünposs de ustedes, vuestro. Forma posesiva del pronombre plural »eymün ‘ustedes’
  • tamiposs tu. Forma posesiva del pronombre. »eymi ‘tú, usted’
  • tamu ¹poss de ustedes dos, vuestro. Forma posesiva del pronombre dual »eymu ‘ustedes dos’
  • tamu ²exp acá. Var. de ~tüfa mew.
  • tachidem este, esta.
  • tafüs patio.
  • taiñposs nuestro, nuestra. Forma posesiva del pronombre plural »iñchiñ ‘nosotros’.
  • taku –vt vestir; cubrir, tapar.
  • takurukas techo.
  • takunwes tienda de ropa.
  • takun fenzekawes tienda de ropa.
  • tatiexp ese (es).
  • tayiadv denantes.
  • tayuposs nuestro, nuestra, de nosotros dos. Forma posesiva del pronombre dual »iñchiw ‘nosotros dos’.
  • tagküfeadj obediente.
  • tañiposs mi, su »ñi
  • tapüls hoja. De manera figurativa, también se refiere a hoja de papel.
  • ta kaexp además.
  • tüfadem éste, ésta.
  • tüfachidem este, esta.
  • tüfa mewloc aquí. »tamu
  • tüfeydem eso, ese.
  • tüküns locro.
  • tüyüwloc allá (más lejos que »feyti mew). ~tüyuw
  • tüyedem aquel, aquella.
  • tüyemuloc allá.
  • tügadj tranquilo.
  • tüg –vi parar, apaciguarse.
  • tügküle –vi estar tranquilo, tranquila.
  • tes té.
  • teyexp toma , tome! (cuando se pasa algo a alguien). »tüfey
  • teyfü –vt derrumbarse (construcciones).
  • teles esp. tele, televisión. »chewkümpen
  • tidem el, ella.
  • tie muloc allá.
  • tiway –vi dar vueltas.
  • tomates esp. tomate.
  • tolhs frente.
  • topels nuca.
  • topel kuzi foros columna.
  • tols frente.
  • tu –vt agarrar, recoger.
  • tumteint cuánto. Var. de ~chumte.
  • tumtenint cuántos. Var. de ~chumten.
  • tuku –vt poner, echar, añadir; sembrar.
  • tukukans vegetales, verduras, huerta.
  • tukutuw –vi vestirse.
  • tukutxan –vi enfermarse, contagiarse.
  • tukulpa –vt acordarse, recordar, aludir, hacer alusión.
  • tukuluwüns vestimenta.
  • tute –vt agradarle, contentarle.
  • turagos esp. durazno.
  • turpuadv nada. Antes de un verbo negativo significa nada o nunca.
  • tuw –vi provenir, ser originario, venir.
  • tultapülwes neo. impresora.
  • tunteint cuánto. Var. de ~chumte.
  • tuntenint cuántos. Var. de ~chumten.
  • toltokantu’-vi neo. acampar.