Chillka Ch

• chazis sal.
• chaziñma –vt echar sal, salar.
• chazi koexp agua con sal, salmuera.
• chamint Partícula interrogativa que se coloca al final de una pregunta.
• chachaysoc papito, señor. (trato a hombre adulto mayor y también a niño).
• chaf -¹vi ser igual, parecerse.
• chaf -²vt cortar, pelar. Especialmente con cuchillo.
• chafagele –vi estar al frente, estar enfrentado.
• chafagenie –vt tener al frente.
• chakays una planta con ese nombre.
• chaketas esp. chaqueta.
• chaywes canasto de voqui.
• chags pierna.
• chagüll kuwüs dedos de la mano.
• charawillas ropa interior.
• challas olla.
• challwas pez, pescado.
• challwa –vt pescar.
• challwafes pescador, pescadora
• challwa welukawes pescadería.
• chapüz –vt hacer bolas de masas, aplastar, aplanar.
• chapürs estera de cuero que se pone debajo de la piedra de moler.
• chaw ¹s papá, padre.
• chaw ²soc señor. Exc. de mujer a un hombre adulto.
• chaways aros.
• chawyus pie derecho terminado en V que sostiene extremos de la cumbrera.
• chali –vt saludar.
• chalientu –vi despedirse.
• chalientuns despedida.
• chaliw –vi saludarse.
• chaliwüns saludos y despedidas.
• chalins saludo.
• chalintuku –vt saludar y presentarse.
• chalintukuns saludo y presentación.
• chaltumayexp gracias.
• chümpuns apéndice.
• chümullkos astilla.
• chüll mollfüñs vena.
• chüll ponhonhs bronquio.
• chünüs balay de voqui para estilar y servir cereales.
• chünüwes cedazo de madera y cuero agujerado.
• chünis Var. de ~chünü.
• ches gente, persona, personas.
• chezkisoc abuelo materno; nieto, nieta. Término recíproco del lado materno.
• chezkuysoc suegro, yerno. Relación recíproca entre un suegro y su yerno.
• chemint qué.
• chem –vt tratar bien.
• chemcheadj amable.
• chemfelint qué sería. »fel
• chemkütuint qué cosas, cuales cosas.
• chemküns objetos, cosas.
• chemge –vint que ser, a qué se dedica.
• chempi –vint qué decir.
• chemuint en qué, por qué. ~chem mew
• chem azge –vint cómo ser. En cuánto a aspecto.
• chem rumepart cualquier cosa.
• chewint dónde.
• chewkümpens televisor
• chimpirus esp. sombrero. Var. de ~chumpiru.
• chiripas chiripá. Una prenda masculina que envuelve la cintura y piernas.
• chillkas letra. Algún material que contenga letras como una carta, cartel o libro.
• chillkatu –vi estudiar; leer.
• chillkatufes estudiante.
• chillkatuwes escuela.
• chillkatuns estudios, carrera de estudios.
• chill kewünhs frenillo lingual.
• chi nayint quizás.
• chozadj amarillo.
• chomazos tizon.
• chompas esp. suéter, chaleco.
• chofüadj flojo.
• chofüle –vi estar con flojera.
• chokümsoc sobrino, sobrina. Hijos de la hermana (exc. hombre). »püñeñtuku, ñukentu
• chokolates esp. chocolate.
• choyü –vi brotar.
• choyüge –vt ser parido, nacer.
• choyünsoc hijos, hijas.
• chog –vi apagarse, extinguirse.
• chogüm –vt apagar.
• chogümkütxalfes bombero, bombera.
• choñiw –vi aburrirse, impacientarse.
• chum –vint qué hacer, qué pasar.
• chumalint para qué, para hacer qué
• chumülint cuándo.
• chumechiint Var. de ~chumgechi.
• chumekechiint cómo. Es la forma plural de »chumechi.
• chumeluint Var. ~chumgelu
• chumke –vint ¿qué hacer?
• chumteint cuánto. Antepuesto a »antü significa ‘¿qué hora?’ Var. ~tunte.
• chumtele –vint cuánto haber, cuánto ser.
• chumtenint cuántos, cuántas. Suele acompañar a un sustantivo, para preguntar cuántos son. Var. ~tunten, ~tumten
• chumyaw –vint ¿cómo andar algo? ¿qué andar haciendo?
• chumge –vint cómo ser. Respecto de carácter.
• chumgechiint cómo. Var. ~chumechi
• chumgeluint porqué. Pregunta por el motivo de algo.
• chumpirus esp. sombrero. Var. ~chumpiru.
• chumle –vint cómo estar.
• chuchiint cuál. Puede ir solo o antepuesto a un sustantivo.
• chuchusoc abuela materna; nieto, nieta. Término recíproco del lado materno.
• chuñu kuwüs codo.
• chumint Var. de ~chumgechi
• chiampart acaso… partícula interrogativa.
• chifus esp. chivo.
• choykes ñandú.
• chafadj colega, igual.
• chayiadv denantes.
• chidem el, la.
• cheypart quizás, acaso.
• chumkünu –v cómo hacer algo, como resolver algo.
• chogümnaqümüñma –v extinguir (fuego).
• chumtu –v qué hacer (cuando hay un cambio).
• chumgechige –vint ser cómo.
• chulu –v tener oleaje, burbujear.